You can change individual volume settings for the General, Background music, and Sound effects options in the Audio menu, which can be accessed from Main Menu > Settings > Audio.
You can also adjust the volume in your device's settings, but this will affect the entire game as opposed to being able to adjust individual settings.